第158章 辈分高的坏处（2 / 2）

“你演寡妇的丈夫！”齐龙手一挥。

“啊”东强张大嘴：“还不如寡妇呢我演个死人啊”

“对，电影第一个镜头就是您。”

“嚯！”“您在一个碑上，上头一照片！”

“我上来就死了啊这还重要角色呢我就出了一张脸啊”

第二部演的是反派的父亲。

“幕后黑手”

“不不不，那个反派心狠手辣，他爸爸管他他把他爸爸杀了，扒皮拆骨碎了身体给还经过了焚烧！”

“我还得死啊”

“一上来电影第一个镜头，就是警官接到了报案，发现了您的碎肉。”

“我演一碎肉啊”

第三部是个恐怖片，里头讲说这个鬼把人杀了，把他的肉做成肉包子，东强在里头扮演重要角色。

“什么角色”

“馅！”

“上次还露肉了，这次还得被皮当着，肉都露不出来了”

一个小小的开场之后进入了正题：“我就不一样了，我没有往影视圈发展的想法，我要在相声界深耕，我要让我的相声走出北方，走出华夏，走出亚洲，走出世界，我要到国外说相声。”

“外国人听得懂嘛”

“所以我们要学外语啊，我已经开始学了，并且有了突破性的进展，你也抓紧学习，不然到时候我到国外只能说单口了。”

这就进入了主题，齐龙说完，东强就不相信，让他展示一下。

齐龙压着喉咙，唱了一段美声唱法的意国歌曲《天神赐粮》：【panis angelic】

他的美声是很不专业的美声，是压喉咙唱的那种，并不是美声音乐家打开嗓音的那种，这样唱嗓子会很累，也就糊弄糊弄外行，在相声舞台上够用了。

观众鼓掌，东强惊叹：“您还真会啊那您快教教我，第一句是什么”

齐龙一翻译，特别简单：“赐粮嘛，为什么要赐粮，怕你饿死，所以这第一句啊，用我们华夏语的读音你就可以发现，是这么唱的：怕你死俺摘了果子”

“怕你死俺摘了果子”

“对，我摘了果子给你你不就能吃果子了嘛当然光吃水果也不行，还得第二句。”

“第二句怎么唱”

“飞怕你死熬米弄馍.”

“这什么意思啊”

“飞在天上的怕你死了，就是天神，天神怕你死了，又是熬米，又是弄馍，馍你知道吗陕省肉夹馍的那个馍！”

东强恍然大悟：“哦，还给主食”

“那当然了，不给主食哪吃得了这个啊到时候啊，你唱这个意国歌曲，我来一首北毛熊的歌曲，跟你斗法。”

“您还研究了北毛熊的歌曲”

齐龙压着喉咙，弹着舌来了一段北毛熊的歌曲，用汉语空耳音译过来是：

【买四个萝卜切吧切吧剁了吧，再加上四块豆腐咕咚咕咚吧，没有椒大料滴两点醋吧，酸不拉几你就喝了吧！】

反正是空耳音译，就是听起来像是这个音，实际上差距还是很大的。

“什么乱七八糟的，就这您也叫学外语了”

齐龙看意语，俄语都没能镇住东强，决定拿出自己的绝活儿。

“我有个好弟弟你知道吗张艺星，那是我好弟弟，他教我南棒子语了，咱俩来这个，齐龙用汉语音译一句一句的教，俩人来了一段情景剧。”

东强走过来：“阿爸！”

“冒（干什么）额，为什么餐布一滩黄”

“餐布”

“阿西吐了”

“不知道啊！”

“喝的啤酒啊”

“就喝了一点！”

“阿西他一喝啤酒吐一宿，谁喝阿西喝，就你一个”

“就我一个！”

“赶紧洗了，餐布要用漂白剂洗，洗不完不能睡觉，听见没有”

俩人这段是用棒子语的状态说的，尤其是洗不完，直接就读成了西巴。

到这里，东强冒出了真正的南棒子语，一连串思密达给齐龙弄懵了。

“要不咱还是说汉语吧”齐龙挠了挠头。

东强甩手：“去你的吧！”

学外语这个活儿，感觉写出来没多好笑，我自己想的挺好推荐大家去看张鹤纶和郎鹤言（或者杨九郎）的那段《学韩语》，非常有趣最近转码严重，让我们更有动力，更新更快，麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢